bream, black

bream, black
1. LAT Argyrops butcheri (Munro)
2. RUS австралийский карась m, чёрный аргиропс m
3. ENG southern [black, blue-nosed] bream
4. DEU
5. FRA

1. LAT Spondyliosoma cantharus (Linnaeus)
2. RUS карась-многозуб m, кантар(ус) m
3. ENG black (sea) bream
4. DEU Breite [Gestreifte] Cantara f, Brauner [Rundlicher] Brassen m, Gemeiner [Rundlicher] Cantharus m, Seekarpfen m, Seekarausche f, Brandbrassen m
5. FRA griset m

1. LAT Coracinus capensis (Cuvier)
2. RUS капский корацин m
3. ENG black bream, blackfish, galjoen
4. DEU
5. FRA

1. LAT Girella tricuspidata (Quoy et Gaimord)
2. RUS чёрная [голощёкая] гирелла f
3. ENG luderick, blackfish, black bream, parore
4. DEU
5. FRA

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "bream, black" в других словарях:

  • Bream — is a general term for a number of species of freshwater and marine fish, mainly, but not exhaustively, drawn from the genera Abramis (e.g. A. brama , the carp bream); Acanthopagrus ; Argyrops ; Blicca ; Brama ; Etelis ; Lepomis ; Gymnocranius ;… …   Wikipedia

  • black bream — amūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Megalobrama terminalis angl. Amur bream; black bream rus. амурский чёрный лещь ryšiai: platesnis terminas – amūriniai karšiai …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Black bream — may refer to:* One of two porgies in the genus Acanthopagrus . **Southern black bream, Acanthopagrus butcheri **Yellowfin bream, Acanthopagrus australis * Galjoen, Dichistius capensis * Black drummer, Girella elevata . * Parore, Girella… …   Wikipedia

  • Black Amur Bream — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Actinopterygii …   Wikipedia

  • black sea bream — juodoji milija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Acanthopagrus berda angl. black sea bream; goldsilk; goldsilk sea bream; yellowfin sea bream; river bream rus. чёрный милий; чёрный морской карась ryšiai …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • black sea bream — stambiažvynė milija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Acanthopagrus latus angl. black sea bream; yellowfin sea bream; Japanese silver bream rus. крупночешуйный милий; крупночешуйный морской карась… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • black bream — juodasis australinis karosas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Argyrops butcheri angl. black bream; blue nosed bream; southern bream rus. австралийский карась; чёрный аргиропс ryšiai: platesnis terminas …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • Black Sea bream — atlantinis jūrinis karšis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Brama brama angl. Atlantic pomfret; Black Sea bream; common pomfret; Ray’s bream; sea bream; small scaled pomfret rus. атлантический морской… …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • black bream — Juodosios jūros kantaras statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Spondyliosoma cantharus angl. black bream; sea bream rus. кантар; кантарус; карась многозуб ryšiai: platesnis terminas – kantarai …   Žuvų pavadinimų žodynas

  • bream — /brɪm / (say brim) noun (plural bream or breams) 1. in Australia, any of various marine sparid fishes of the genera Mylio and Acanthopagrus, highly prized as food and for sport, as the black bream, A. australis of eastern Australian waters. 2.… …  

  • black bream — /blæk ˈbrɪm/ (say blak brim) noun (plural black bream or black breams) 1. → luderick. 2. a fine food and sportfish of eastern Australian waters, Acanthopagrus australis; usually dark in colour but may appear silvery in broken water. Usage: For… …  


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»